学习翻译理论

想要了解翻译策略，学习翻译，仅仅学习翻译理论还是远远不够的。学习翻译，必须进行不断的实践；在翻译学习过程中，理论是指导，实践是根本；翻译实践应该包括对现有的各种优秀译本的研究学习，这是学习翻译的良方，鉴赏优秀译本，尤其是对同一个原文的多种译本的比较研究是相当有益的。通过比较多种译本，我们可以学月不同译本的长处，弄清一个词组，一个句子、一段文字、一篇文章应该怎样翻译才是恰到好处的，从而提高自己翻译的感性认识。

上一文章：翻译医学材料

下一文章：翻译方法